How to pair the Lampuga Air hand controller

ENGLISH VERSION BELOW

Wie man die Lampuga Air Fernbedienung koppelt:

  1. Board einschalten (Power Knopf 2 Sekunden drücken)
  2. Fernbedienung anschalten (Trigger lang durchziehen) (Rote LED = kein Kontakt zum Board)
  3. Magneten vom Kill Switch an die Fernbedienung halten (blinkt grün)
  4. Innerhalb von 20 Sekunden den Magnet kürzer als 1 Sekunde in die Mulde am Board
  5. Fertig (Fernbedienung LED dauerhaft grün)

How to pair the Lampuga Air remote control:

  1. Turn on the board (press the power button for 2 seconds)
  2. Turn on the remote control (pull the trigger long) (red LED = no contact to the board)
  3. Hold the magnet of the kill switch to the remote control (flashes green)
  4. Within 20 seconds put the magnet shorter than 1 second into the hollow at the board
  5. Ready (remote control LED permanently green)